Translate French Arabic سجل المستندات

related Results

• el photocopieur (n.) , m
  آلة تصوير المستندات
  more ...
• la photocopie (n.) , f
  جهاز تصوير مستندات
  more ...
• el loch (n.) , m
  سجل
  more ...
• insérer (v.)
  سَجَّلَ
  more ...
• immatriculer (v.) , {law}
  سَجَّلَ {قانون}
  more ...
• enregistrer (v.) , {law}
  سَجَّلَ {قانون}
  more ...
• documenter (v.)
  سَجَّلَ
  more ...
• réserver (v.)
  سجل
  more ...
• la note (n.) , f
  سجل
  more ...
• la chronique (n.) , f
  سجل
  more ...
• breveter (v.)
  سَجَّلَ
  more ...
• archives (n.)
  سِجِلّ
  more ...
• libeller (v.) , {jorn.}
  سَجَّلَ {صحافة}
  more ...
• marquer (v.)
  سَجَّلَ
  more ...
• la archive (n.) , f
  سجل
  more ...
• el rondin (n.) , m
  سجل
  more ...
• noter (v.) , {jorn.}
  سَجَّلَ {صحافة}
  more ...
• matriculer (v.)
  سَجَّلَ
  more ...
• el registre (n.) , m
  سجل
  more ...
• el pointage (n.) , m
  سجل
  more ...
• inscrire (v.)
  سجل
  more ...
• el enregistrement (n.) , m
  سجل
  more ...
• el log (n.) , m
  سجل
  more ...
• répertorier (v.)
  سجل
  more ...
• lister (v.)
  سجل
  more ...
• atypique (adj.)
  دُون مَا سُجِّل
  more ...
• nobiliaire (n.)
  سِجِلّ الشُّرَفَاء
  more ...
• breveter (v.)
  سَجَّلَ اخْتِراعًا
  more ...
• cadastre (n.) , {agr.}
  سِجِلُّ المِسَاحَة {زراعة}
  more ...
• codifier (v.) , {law}
  سَجَّلَ الْقَوَانِين {قانون}
  more ...

Examples

• Registre des logements et des biens et documentation en la matière
  سجلات ومستندات السكن والممتلكات
• Registre des logements, des terres et des biens et documentation en la matière
  سجلات ومستندات المساكن والأراضي والممتلكات
• Il convient ici de faire une première distinction entre les registres d'avis et les registres de documents.
  وهنا يجب التمييز أولا بين سجلات الإشعارات وسجلات المستندات.
• DOCUMENTS DE TRANSPORT ET ENREGISTREMENTS ÉLECTRONIQUES CONCERNANT LE TRANSPORT
  الفصل 9- مستندات النقل وسجلات النقل الإلكترونية
• Chapitre 8. Documents de transport et enregistrements électroniques
  ثالثا- الفصل 8: مستندات النقل والسجلات الإلكترونية
• Chapitre 8. Documents de transport et enregistrements électroniques
  الفصل 8- مستندات النقل والسجلات الالكترونية
• DOCUMENTS DE TRANSPORT ET DOCUMENTS ÉLECTRONIQUES CONCERNANT LE TRANSPORT
  الفصل 9- مستندات النقل وسجلات النقل الإلكترونية
• CHAPITRE 8. DOCUMENTS DE TRANSPORT ET DOCUMENTS ÉLECTRONIQUES DE TRANSPORT
  الفصل 8- مستندات النقل وسجلات النقل الإلكترونية
• CHAPITRE 9 - DOCUMENTS DE TRANSPORT ET DOCUMENTS ÉLECTRONIQUES CONCERNANT LE TRANSPORT
  الفصل 9: مستندات النقل وسجلات النقل الإلكترونية.
• Le Commissaire aux comptes et ses collaborateurs ont librement accès, à tout moment approprié, à tous les livres, écritures et documents comptables dont le Commissaire aux comptes estime avoir besoin pour effectuer la vérification.
  لمراجع الحسابات وموظفيه حرية الاطلاع، في جميع الأوقات المناسبة، على جميع الدفاتر والسجلات والمستندات الأخرى التي يرى المراجع أنها ضرورية للقيام بمراجعة الحسابات.